NCIS: Los Angeles: Staffel 2 Folge 14 | KinoX HD Stream

Unter Brüdern

Sams Freund Moe wird im Gefängnis von einer Gang als Aufnahmeritus verprügelt. Als Sam ihn im Krankenhaus besucht, erfährt er, dass Moe vom NCIS den Auftrag erhalten hat, diese Gang zu infiltrieren, um Informationen über die Terrororganisation „Warriors for Islam“ zu bekommen. Sam wird als Pfleger ins Gefängnis eingeschleust, um Moe zu beschützen und ihn bei seinem Auftrag zu helfen. Sam und Moe planen, gemeinsam mit dem Gangboss auszubrechen, um ihn dann überwachen zu können. Das Team erfährt außerdem, dass Nate, der in der Folge „Wüstenfeuer“ das Team verlassen hatte, schon länger daran arbeitet, Informationen über die Terrororganisation herauszufinden. Dazu arbeitet er im Moment ebenfalls im Gefängnis als Gefängnispsychologe. Callen ist unterdessen wieder auf der Suche nach seiner Vergangenheit.