NCIS: Los Angeles: Staffel 4 Folge 5 | KinoX HD Stream

Die Spur des Pudels

Sam ereilt mitten in der Nacht der Anruf eines ehem. Seal Kameraden Frank Turner. Am vereinbarten Treffpunkt findet er seine Leiche. Er beging nur scheinbar Selbstmord, er war erhängt an der Decke des Lofts, aber weit und breit keine Leiter in der Nähe. Er hinterließ nichts, außer einem Pudel. Der Anruf war programmiert und sollte Sam erreichen, für den Fall, dass Turner etwas zustößt. Dieser hat zuletzt für die CIA gearbeitet und einige Erkenntnisse gewonnen, die er nur über codierte Chiffren gezielt an Sam übermittelt. Der Pudel soll den NCIS zum Sohn eines russischen Agentenpaares führen. Die Eltern sind Schläfer und halten, ebenso wie weitere Schläferagenten, eine Atombombe versteckt. Es besteht damit eine Gefahr für die nationale Sicherheit.